Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
9 juin 2012 6 09 /06 /juin /2012 08:57

Honorable Assemblée Populaire de la province de HEILONGJIANG ,

 

j’ai appris qu’une ordonnance sur la gestion canine, promulguée par la municipalité d’Harbin, est entrée en vigueur depuis le 01/04/2012.

Selon cette ordonnance, un certain nombre de chiens dits de « grande taille » font l’objet d’une interdiction de présence sur le territoire de la ville. Parmi eux, il y a les labradors, les golden retrievers, les bergers allemands, il y a même les Chiens Ruraux Chinois

En tant qu’amoureux des chiens, je pense qu’une règlementation est indispensable pour garantir le bon fonctionnement d’une grande ville ainsi que le bienêtre de tous.

Néanmoins, je me permets de vous faire part de ma totale incompréhension sur l’interdiction de ces chiens dits de « grande taille » :

 

On ne peut pas juger la dangerosité d’un être par sa taille.

 

De plus, ces chiens de « grande taille » ont joué depuis toujours un rôle important dans la société, surtout dans des moments difficile pour nous : les être humains. Pas plus loin qu’au 12/05/2008 où un séisme a secoué une province de votre pays causant de lourdes pertes humaines et matérielles. Des chiens tels que les labradors (dont vous allez interdire la présence) ont largement participé au sauvetage des sinistrés, au péril de leurs vies.

Au plus haut niveau de l’Etat chinois et ce depuis 2009, une série de publications judiciaires gouvernementales montre la volonté de prise en compte des conditions de vie animale.

Le formidable développement économique de la Chine fait l’objet de l’admiration de tous, le peuple chinois est courageux, sage mais aussi l’héritier d’une grande culture où la compassion occupe une place essentielle.

 

J’en appelle à votre sagesse et à votre compassion.

 

 Une amélioration des conditions de vie animale montrera la grandeur de la civilisation chinoise.

Je souhaite le développement, la prospérité de votre province, ainsi que le bienêtre de tous.

Veuillez agréer, chers membres de l’Assemblée Nationale, l’expression de mon plus profond respect.

 

Signature :

 

Partager cet article

Repost 0
Published by Bragance
commenter cet article

commentaires

VGBIO 10/06/2012 16:59


je ne vois pas de mail où l'envoyer. N'y a-t-il pas une version anglaise?


merci

Bragance 10/06/2012 17:30



Bonjour VGBIO,


il faut l'envoyer à: wangqixiang@hljfz.gov.cn


Cette lettre n'est pas traduite en anglais, vos amis anglophones peuvent utiliser Google traduction pour en connaître le contenu et l'envoyer.


Merci beaucoup pour votre soutien ! 


 



Bragance

  • Une loi pour les animaux de Chine
  •  Promouvoir une législation chinoise en faveur des animaux du pays.
  • Promouvoir une législation chinoise en faveur des animaux du pays.

Causes

no dog meat blog bragance urgence animaux de chine

Rejoignez notre groupe Causes sur face book

Poroposition de loi pour les animaux de Chine

LIRE